Enable tap to click, three-finger drag (Accessibility → Pointer Control → Trackpad Options), and tracking speed.